La préhistoire au quotidien

 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerConnexionvers la boutique de Paléobox

Partagez
 

 Documentation pour français de spécialité

Aller en bas 
AuteurMessage
Wagabou
Nomade
Wagabou

Nombre de messages : 2
Age : 48
Date d'inscription : 27/01/2007

Documentation pour français de spécialité Empty
MessageSujet: Documentation pour français de spécialité   Documentation pour français de spécialité EmptyDim 28 Jan 2007 - 12:42

Bonjour à tous,
Et tout d'abord félicitations pour ce site qui m'a donné envie de revenir à mes premières amours.
Voici ce qui m'amène : je suis prof de français à l'étranger. Je dois préparer pour des étudiants en quatrième année de français un cours de langue de spécialité, cours dont je voudrais consacrer une partie à la préhistoire.
Le but de ce type de cours est de familiariser les étudiants -dont certains peuvent faire de la traduction par la suite- avec les aspects linguistiques de disciplines éloignées de leur formation. Pour l'essentiel, il s'agit d'apprendre à travailler un lexique technique précis. Mais il faut aussi acquérir quelques bases de la discipline en question, car on ne parle pas longtemps de droit, d'astrophysique ou de préhistoire sans commencer à en faire.
Je suis donc à la recherche de deux ou trois ouvrages assez récents, de bonne tenue scientifique, qui ne soient destinés ni à la jeunesse, ni au grand public, ni aux spécialistes : quelque chose, donc, comme une introduction aux sciences de la préhistoire.
Dans l'idéal, cette documentation permettrait d'aborder :
-la chronologie des bipèdes sans plumes, de Toumaï à sapiens
-les industries lithiques jusqu'à la fin du paléolithique
-l'art pariétal
-l'art mobilier
Et si en plus le/les ouvrage(s) en question pouvai(en)t contenir un glossaire et des illustrations, ce serait idéal ...
Il n'est pas difficile de trouver des références sur Internet. Toutefois, je dois commander mes livres en France, cela revient cher, et comme il n'est pas évident de se faire une idée du contenu d'un ouvrage sur la seule foi de son titre, je me demandais si vous pouviez m'aider à faire un choix.
Je suis ouvert à toutes les remarques et à toutes les suggestions.

Par ailleurs, je pensais présenter, en marge de ce cours, les documentaires de Malaterre. J'ai cru lire ça et là que certains d'entre vous avaient des réserves à leur sujet. Il est vrai que je ne suis pas très au fait des dernières avancées en matière de préhistoire, mais en dehors de l'explication de l'apparition de la bipédie sous la pression de l'environnement -théorie qui, je crois, ne fait plus l'unanimité- et une certaine complaisance pour le gore, je n'ai rien remarqué de choquant dans ces films. Pensez-vous qu'il soit préférable de se passer de ces sources ?

Merci de m'avoir lu,

Wagabou
Revenir en haut Aller en bas
zeanluc
Chamane de la Tribu
zeanluc

Nombre de messages : 7840
Age : 56
Localisation : Sud de Paris
Date d'inscription : 04/11/2006

Documentation pour français de spécialité Empty
MessageSujet: Re: Documentation pour français de spécialité   Documentation pour français de spécialité EmptyDim 28 Jan 2007 - 16:24

Difficile de donner un avis sur des ouvrages récents qui soient exactement dans ce que tu recherches, as tu été voir la biblio détaillée présentée ici : http://paleobox.forumactif.com/

Il y a un avis intéressant sur chaque ouvrage.
Revenir en haut Aller en bas
caveman
Membre de la Tribu
caveman

Nombre de messages : 24
Localisation : gironde
Date d'inscription : 18/05/2005

Documentation pour français de spécialité Empty
MessageSujet: Re: Documentation pour français de spécialité   Documentation pour français de spécialité EmptyMer 31 Jan 2007 - 8:57

Bonjour,
Je pense que l'ouvrage: " Les sociétés de la Préhistoires" de la collection HU HISTOIRE aux éditions Hachette supérieur, est assez proche de ce que tu recherches. Très riche et très complet, il présente une bonne synthèse des connaissances actuelles (édition 2005), dans les différentes disciplines, de l'évolution de l'homme originel aux premières sociétés protohistoriques.
Revenir en haut Aller en bas
Wagabou
Nomade
Wagabou

Nombre de messages : 2
Age : 48
Date d'inscription : 27/01/2007

Documentation pour français de spécialité Empty
MessageSujet: Re: Documentation pour français de spécialité   Documentation pour français de spécialité EmptyMer 31 Jan 2007 - 23:21

Merci bien pour vos réponses, je vais aller voir ça de plus près.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Documentation pour français de spécialité Empty
MessageSujet: Re: Documentation pour français de spécialité   Documentation pour français de spécialité Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Documentation pour français de spécialité
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Besoin de documentation pour lecture de schémas électriques
» Evaluation sur le discours explicatif (4ème)
» Cugaidun pour français
» Lycée - Cherche idée de romans espagnols à faire lire en LC
» Besoin d'aide pour un projet français/SVT en 3ème

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
PaleoBox  :: La préhistoire tout simplement :: La biblio-
Sauter vers: